home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / sv-SE / composer.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  3KB  |  51 lines
  1. <!ENTITY dialog.title "L├ñgg till Adblock Plus filterregel">
  2. <!ENTITY accept.label "L├ñgg till filter">
  3. <!ENTITY advanced.label "Avancerat">
  4. <!ENTITY basic.label "Standard">
  5. <!ENTITY disabled.warning.beforeLink "Adblock Plus ├ñr inaktiverad. Du kan l├ñgga till filter men kan inte anv├ñndas f├╢rr├ñn du">
  6. <!ENTITY disabled.warning.link "aktiverar Adblock Plus">
  7. <!ENTITY disabled.warning.afterLink ".">
  8. <!ENTITY groupDisabled.warning.beforeLink "Filtergruppen "%S" som detta filter skall l├ñggas till i ├ñr f.n. inaktiverat. Du kan l├ñgga till det men kommer inte att anv├ñndas f├╢rr├ñn du">
  9. <!ENTITY groupDisabled.warning.link "aktiverar denna filtergrupp.">
  10. <!ENTITY groupDisabled.warning.afterLink ".">
  11. <!ENTITY filter.label "Nytt filter:">
  12. <!ENTITY filter.accesskey "N">
  13. <!ENTITY preferences.label "Visa filter...">
  14. <!ENTITY preferences.accesskey "s">
  15. <!ENTITY type.filter.label "Blockerande filter">
  16. <!ENTITY type.filter.accesskey "k">
  17. <!ENTITY type.whitelist.label "Regel f├╢r undantag">
  18. <!ENTITY type.whitelist.accesskey "u">
  19. <!ENTITY pattern.label "S├╢k efter m├╢nster">
  20. <!ENTITY pattern.explanation "M├╢nster ├ñr en del av en adress, symbolen * ├ñr jokertecken. Filtret anv├ñnds endast p├Ñ adresser som matchas mot m├╢nstret.">
  21. <!ENTITY regexp.warning "M├╢nstret du angett hanteras som ett regulj├ñrt uttryck. M├Ñnga regulj├ñra uttryck kan g├╢ra din surfning l├Ñngsam. Om du inte avs├Ñg att anv├ñnda regulj├ñra uttruck, l├ñgg till ett *-tecken i slutet av m├╢nstret.">
  22. <!ENTITY shortpattern.warning "Detta m├╢nster ├ñr f├╢r kort f├╢r optimal prestanda och f├╢r m├Ñnga s├Ñdana m├╢nster kan g├╢ra din surfning l├Ñngsam. Det rekommenderas att anv├ñnda l├ñngre str├ñngar f├╢r detta filter.">
  23. <!ENTITY custom.pattern.label "Eget:">
  24. <!ENTITY custom.pattern.accesskey "E">
  25. <!ENTITY anchors.label "Acceptera endast m├╢nster:">
  26. <!ENTITY anchor.start.label "i b├╢rjan av adresser">
  27. <!ENTITY anchor.start.accesskey "b">
  28. <!ENTITY anchor.start.flexible.label "i b├╢rjan av dom├ñnnamnet">
  29. <!ENTITY anchor.start.flexible.accesskey "b">
  30. <!ENTITY anchor.end.label "i slutet av adresser">
  31. <!ENTITY anchor.end.accesskey "t">
  32. <!ENTITY options.label "Inst├ñllningar">
  33. <!ENTITY domainRestriction.label "Begr├ñnsa till dom├ñn:">
  34. <!ENTITY domainRestriction.accesskey "d">
  35. <!ENTITY domainRestriction.help "Ange en eller flera dom├ñner separerade med tecknet "|" f├╢r att begr├ñnsa anv├ñndning p├Ñ endast dessa dom├ñner. Tecknet "~" framf├╢r en dom├ñn anger att filter ej kommer att anv├ñndas f├╢r denna dom├ñn.">
  36. <!ENTITY firstParty.label "Endast f├╢rsta-part">
  37. <!ENTITY firstParty.accesskey "f">
  38. <!ENTITY thirdParty.label "Endast tredje-part">
  39. <!ENTITY thirdParty.accesskey "j">
  40. <!ENTITY matchCase.label "Matcha versaler/gemener">
  41. <!ENTITY matchCase.accesskey "M">
  42. <!ENTITY types.label "Verkst├ñll f├╢r:">
  43. <!ENTITY selectAllTypes.label "V├ñlj alla">
  44. <!ENTITY unselectAllTypes.label "V├ñlj ingen">
  45. <!ENTITY collapse.label "G├╢m blockerat:">
  46. <!ENTITY collapse.accesskey "l">
  47. <!ENTITY collapse.default.yes.label "Standard (ja)">
  48. <!ENTITY collapse.default.no.label "Standard (nej)">
  49. <!ENTITY collapse.yes.label "Ja">
  50. <!ENTITY collapse.no.label "Nej">
  51.